Policajtka barbie

Příběh kriminálky se točí kolem francouzské policejní komisařky Candice Renoirové a jejího týmu, který řeší různé případy zločinu v přístavním městě na jihu Francie. Candice je matkou čtyř dětí a nedávno se rozvedla. Její každodenní rutina spočívá v řešení trestných činů, v boji s jejími mnohem mladšími policejními nadřízenými a ve vyzvedávání svých dětí ze školy. Candice je jako ženská verze Columba na vysokých podpatcích s kabelkou a revolverem ráže 9 mm v ní.

Po skončení 9. řady je Candice v nemocnici na operačním sále. Antoine a Emma čekají na informace od chirurgů, ale zprávy nejsou dobré: Candice bude muset zůstat v umělém spánku. Mezitím duch Candice bloudí nemocnicí s Theem, mladým mužem rovněž v kómatu, který měl nehodu na motorce a řekne jí, že našel mumifikovanou osobu. Když se Candice probudí, vypráví příběh Antoinovi a tým začne pátrat po mumii.