Čerstvě rozvedená Meg (Jodie Foster) a její dcera Sarah (Kristen Stewart) se přestěhují do newyorského bytu, který je vybaven úkrytem vhodným jako útočiště před zloději. Když se k nim v noci vloupají tři útočníci (Forest Whitaker, Dwight Yoakam a Jared Leto), prchají obě do připraveného úkrytu - netuší ale, že právě ten je cílem nevítaných návštěvníků.
