Lost Girl alebo Dívka odjinud: Interview s Annou Silk

Zadal(a) Shawn | Září 03, 2011

Česko-slovenská premiéra sci-fi seriálu Lost Girl (Dívja odjinud) za nami.

Ako sa vám zatiaľ pozdáva? Ak sa chcete dozvedieť o ňom resp. jeho titulnej postave niečo viac ešte pred budúcotýždňovým pokračovaním na obrazovkách AXN Sci-Fi, prečítajte si augustový rozhovor britského kanálu Syfy s hlavnou predstaviteľkou seriálu Annou Silk. AXN vám, samozrejme, prináša jeho český preklad:

Můžete nám v krátkosti popsat postavu, kterou v seriálu hrajete?

Anna Silk: Hraju Bo, která vyrostla  v přesvědčení, že je člověk  a že je stejná jako každá jiná dívka ve škole. Když však dospívá, zjišťuje, že má tolik sexuálních potřeb, že její nutkání převyšuje  touhy obyčejných teenagerů. Na začátku seriálu se ukáže, že Bo ve skutečnosti není  člověk ale succuba, která je součástí  podsvětní říše Fae, a že mezi lidmi jen žije a živí se jejich sexuální energií. To je začátek její cesty.

Je to tedy silná osobnost?

Anna Silk: Samozřejmě že ano a to mne na ní přitahuje. Líbí se mi, že je tak silná a tvrdá. Bo je totiž v jádru velmi  zranitelná  a často i vyděšená, ale zároveň v sobě má velkou sílu. Na začátku seriálu zjistí, že to , co tak dlouho bylo zdrojem jejího pocitu hanby, se nyní proměnilo v silnou zbraň. Je to jakýsi přesčas, jenž v ní probudí nesmírnou moc.

Který aspekt seriálu byl pro vás osobně nejpříjemnější?

Anna Silk: Nyní točíme v Kanadě druhou řadu seriálu a já opravdu nemám žádný důvod k nespokojenosti. Seriál je skvěle obsazený, všichni spolu výborně vycházíme, každý má svou postavu rád, záleží mu na ní a každý den vynakládá značné úsilí, aby do ní vnesl co nejvíc.  Co se mne týče, snažím se do ní vložit i humor. Ale nejvíc ze všeho mě těší přátelské  vztahy, které jsem při natáčení navázala s ostatními herci a štábem a myslím si, že se to promítlo i do celého seriálu.

Co si myslíte o kostýmech Bo?

Anna Silk: Moc se mi líbí. Ona je typ vždy připravený k činu. Předpokládám, že dojde k řadě akcí, a líbí se mi, že její  šaty jsou sexy, ale zároveň jsou i uniformou, kterou si obléká. Každý den je pro ni tak trochu boj.  Na kostýmech velice záleží  a může být velký rozdíl v tom, jak se při hraní cítíte a jak se vy a vaše postava vyvíjejí.  

Jelikož Bo je succuba, která má sklon k líbání s muži  i se ženami, jak to probíhá druhý den, když už nejste “na place”?

Anna Silk: Naštěstí pro mne lidi, které líbám nejvíc , jsou moji kolegové a kolegyně, které opravdu dobře znám a mám je ráda, takže je to pohodlnější. Při první sérii ale natáčení bylo rozhodně zajímavé, protože jsme museli  vymyslet ,jak takový polibek succuby vypadá  a co znamená.  Byla okolo toho spousta diskusí a zkoušení. Herec, který tehdy v seriálu hostoval, k tomu měl řadu přípomínek.  Nejsem si jistá, zda se mu to potom líbilo, to se musíte zeptat jeho, ale hodně jsme si s tím vyhráli. Ale teď, když se zase objeví nějaký herec jako host, řeknu  mu co a jak a prostě to uděláme tím nejlepším a jediným možným způsobem,  jakým je třeba takovou scénu zvládnout.

Která z rolí, které jste doposud hrála, byla pro vás největší výzvou a kterou jste si nejvíc užila?

Anna Silk: Musím říct, že je to právě tahle role. Točila jsem i jiný seriál s názvem Being Erica, kde jsem měla opravdu velkou roli, ale musím přiznat, že Bo v Dívce odjinud je ta nejlepší role, jakou jsem kdy hrála, a také to je největší výzva. Seriál dá spoustu práce a vyprávět příběh v delším časovém úseku je opravdu dar. Natáčíme druhou řadu, která má 22 epizod. Lidé chtějí dál sledovat postavy, které mám ráda a já jsem doopravdy šťastná, že se mohu na této práci podílet. Všichni se snažíme dělat ji co nejlépe.   

Věděla jste předtím něco víc o keltské mytologii a zajímáte se o ni nyní?

Anna Silk: Většinu toho objevuji každý týden, když dostanu nový scénář. Vše vychází z existující mytologie a pokud něco do mytologie nepatří, v seriálu se to neobjeví, To se mi opravdu líbí. Věděla jsem, co je succuba ještě předtím, než jsem dostala nabídku na tuto roli, protože jsem na střední škole často mívala noční můry, z nichž mnohé připomínaly naše vyprávění. Moje maminka jednou našla článek o fenomému succub, přinesla ho domů a já jsem si pomyslela: “To je ono! Tohle ke mně v noci přichází!” Jako dítě jsem dostala od rodinných přátel knížku pohádek, v nichž existoval temný a hrozivý svět malých bytostí, které žily pod houbami a nevypadaly zrovna hezky. Ten svět mě přitahoval už jako malou holku. A pamatuji si, že jsem byla fascinována pohádkami Cottingley Fairies, které jsem četla v Anglii. Oba moji rodiče tam vyrůstali, takže jsem znala něco z historie  a pamatuji se, jak mě ten příběh jako dítě přitahoval.

Jak se vaše postava vyvíjí v druhé řadě?

Anna Silk: Vím, že diváci ve Velké Británii ještě neviděli první řadu, ale právě na jejím začátku Bo hledá odpověď na otázku , kdo nebo co je. Chce to zjistit a chce najít své kořeny, taková je její cesta v první řadě. Samozřejmě to pokračuje i v druhé řadě, ale Bo už se toho hodně naučila. Je chytřejší , silnější a ví, že musí být zodpovědnější. Chápe, že její akce mají určité následky. Politický svět, který existuje v seriálu  mezi světlem a temnotou  Fae, ji naučil, že musí být chytrá, musí víc kalkulovat a vědět, jak si s tím systémem trochu pohrát. A také to v druhé řadě začne dělat, protože má ráda své přátelea chce udělat všechno pro to, aby je ochránila. A také aby se dozvěděla ještě něco víc o své minulosti. Přála bych jí, aby přistupovala k věcem s menšími obavami a nedělala si hlavu z hloupostí.

Atmosféra seriálu se stále mění , bylo v plánu začít jej v lehčím tónu a pak přejít k temnějšímu?                                        

Anna Silk: Původně se mělo vysílat osm epizod, takže nevím, zda si pamatujete speciálně tu osmou , ale ta byla mnohem temnější a byli jsme v ní, až na Kenzie,všichni  mnohem vážnější. Byla to skvělá epizoda. Režíroval ji John Faucet, který natočil film o vlcích a upírech “Ginger Snaps”. Ten temný tón se podle mého názoru líbil, ale scenáristé a tvůrci do seriálu chtěli vnést vice humoru, proto se jeho atmosféra měnila od epizody k epizodě, až ke konci řady už to bylo pěkně vyvážené, což platí i pro druhou řadu.                                 

Jak vidíte budoucnost kanadské televize?

Anna Silk: Kanadská televize po léta prožívala vzestupy a pády, ale konečně se to změnilo. Mám spoustu přátel, kteří hrají v Kanadě. Sleduji jejich práci a jsou  opravdu dobří a zajímaví. Vysíláme dokonce víc než v USA, což se dřív nikdy nestalo. Je pro mne zajímavé být v Los Angeles a věnovat se zde herecké kariéře. Neplánovala jsem to, ale ráda se pak vrátím do Toronta, protože ráda pracuji v Kanadě.  Ještě pořád žiju v LA, ale točím též v Torontu a jsem hrdá na to, že jsem součástí vlny, která nově vymezuje, jaká je a jaká bude kanadská televize.

Zdají se vám být vlkodlaci, upíři a nadpřirozené bytosti sexy?

Anna Silk: Určitě. Jednou z hlavních postav seriálu je vlk a ten rozhodně nemá  nouzi o fanynky. Domnívám se, že v tomto typu postav je skutečně cosi animálního a  nebezpečného a to je dělá sexy.

Myslíte si, že byste vy sama mohla být vlkodlakem nebo upírem?

Anna Silk: Myslím si, že vlkem.

Kdybyste už nechtěla dál hrát, co byste dělata?

Anna Silk: Já herectví miluju  a nedovedu si představit, že bych je nechala být, ale kdybych opravdu nemohla hrát, myslím, že bych chtěla pracovat v  oblasti výživy.  Vím, že to zní nudně, ale já se opravdu vášnivě zajímám o zdravou stravu, kvalitní potraviny a o to, jak jsou děti vychovávány ohledně stravování. Ostatně ve volném čase se této problematice už věnuji a přitahuje mě.                                                     

Věděla jste, co na Bo čeká, když jste začínala seriál točit, nebo jste se to dozvídala postupně?

Anna Silk: Něco jsme se dozvídali  postupně. První řada má 13 epizod, ale netočili jsme je tak, jak jdou za sebou. Když jsme aledělali pilotní díl, nevěděli jsme, co se bude odehrávat. Měli jsme jen popis od scenáristů, co se stane. S Krisem, který hraje  Dysona, jsme se na sebe vždycky podívali a řekli si: “Tak jo, tahle epizoda se odehraje až po té, kterou zatím neznáme. Máme se právě teď rádi? ” Bylo těžké na to přijít, ale zvládli jsme to. Na druhé řadě je skvělé to, že se točí jeden díl za druhým podle skutečného pořadí, takže jsme na tom jako diváci. I pro nás se příběh odvíjí postupně, což jsem ráda.                                                   

Zastupuje vás vice kaskadérek nebo máte jednu jen pro sebe?

Anna Silk: Snažila jsem , abych získala vlastní. Má jednu skvělou kaskadérku, která mě také trénuje a  udržuje v dobré kondici.  85-90% scén točím sama a ona nastupuje ve chvíli, kdy je třeba něco speciálního, opravdové kopy a tak podobně. V první sérii jsem si pořádně pohmoždila nohu,  protože jsem kopy zkoušela pořád dokola, abych byla na další den opravdu připravená, jenže jsem se pak na ni nemohla postavit a dvě epizody jsem jen kulhala. Teď už vím, že když jsem unavená, mám si sednout a říct “Jen, udělej to za mne.” Ona vyskočí a udělá to přesně, jak je potřeba, a já se mohu zase soustředit na svou postavu. 

Máte vy a další herci možnost ovlivňovat scénář nebo do něj nějak zasahovat?

Anna Silk: Ano a děláme to. Někteří scenáristé z první řady zůstali, ale přišli i noví a jsou k nám otevření, takže mohu klidně povědět: "Tohle by Bo nikdy neřekla.” My své postavy opravdu známe a pečujeme o ně. A autoři nám umožňují se ke scénáři vyjádřit. Proto tenhle seriál tak dobře funguje. Vzniká při opravdové spolupráci, i když někdy se svými argumenty neuspějeme.

Kdo by  vás měl zahrál ve vašem životopisném filmu a proč?

Anna Silk: Doufám, že to budu já, ale kdyby třeba Marissa Tomei byla o deset let mladší… Pořád také slyším, že vypadám jako Mary Louise Parker nebo Kate Beckinsale, takže by se na to možná též hodily a jsou výborné, ale přesto si myslím, že sebe bych měla hrát já.

Kdo z vašich kolegů se nejvíc podobá své postavě a kdo nejmíň?                                          

Anna Silk: Někteří  se svým postavám opravdu v lecčem podobají . Kupříkladu  Kris, který hraje zadumaného Dysona, to v sobě také má, I když ve skutečnosti je nádherně praštěný a je s ním velká legrace. Ksenia, která hraje Kenzie, je ve skutečném životě  také zábavná, ale zároveň je i trochu rezervovaná a vážná , stejně jako její postava. Když točím scény se Zoe Palmer , která hraje Lauren, někdy se musí stopnout kamera, protože se smějeme tak, že nedokážeme přestat. Myslím, že každý z nás v sobě má něco ze své postavy,i já mám leccos společného s Bo, ale ne úplně. Možná byste se na to měli zeptat ostatních. Nikdo není úplně takový, jaká je jeho postava, a každý má svou odvrácenou stránku, která by diváky nejspíš překvapila.

Nejoblíbenější

Budúci týždeň v The Late Show With David Letterman (Noční show Davida Lettermana) uvidíte...

11/27/08

Ak by ste si po sobotnej dávke večerných seriálov stanice AXN pozreli aj nejaký ten dobrý film, nemusíte ani prepínať.

11/28/08

Nesmierne rýchlo sa k nám blížia sviatky. Mikuláš bude rozdávať darčeky už túto sobotu, Vianoce a Silvester sú už tiež blízko.

12/03/08

Dnes budem pokračovať v predstavovaní budúcoročných noviniek a pokračovaní stanice AXN.

12/06/08

Zápisy Z Poslední Doby

Dnes večer uvádzame nový seriál Profilage (Profil zločinu)...

04/19/12

Je čas odhaliť, ktoré tohtoročné seriálové novinky (spomínané v predošlom článku) uvedie AXN ešte túto jar! Ak ste tipovali Alcatraz či Touch...

03/03/12

AXN už túto nedeľu uvedie seriálové pokračovanie knižného bestselleru/filmu The Firm.

02/17/12

AXN počas vianočných sviatkov umožní svojim divákom dobehnúť zmeškané:

12/16/11